Organigramme de Lignum, Economie suisse du bois