Lignum Holzwirtschaft Schweiz

‹La petite Gilberte›, Gilberte de Courgenay

Die Serviertochter Gilberte Montavon aus dem jurassischen Courgenay ist im Ersten Weltkrieg mit einem Gassenhauer zum landesweit bekannten Soldatenidol geworden. Im Zweiten Weltkrieg stützte sich die Geistige Landesverteidigung auf die patriotisch aufgeladene Figur. Halb Realität, halb Fiktion, ist die ‹Petite Gilberte› so zu einer der bekanntesten Schweizer Frauengestalten des 20. Jahrhunderts geworden.

‹La Gilberte› de Courgenay
Holzart: Buche
Wo die Buche bei uns wächst
Bild Michael Meuter, Zürich

 

 

Begegnen Sie in der Sommerzeit zwanzig Menschen, die aus ganz besonderem Holz geschnitzt sind. Die diesjährige Lignum-Sommerserie stellt die grossen Schweizer Persönlichkeiten aus Geschichte und Gegenwart vor, welche der Zürcher Künstler Inigo Gheyselinck für die Aktion #WOODVETIA für mehr Schweizer Holz geschaffen hat. Alle Kunstwerke sind derzeit an der 7. Triennale der Skulptur in Bad Ragaz zu sehen.

 

 

‹Bi Prunterut im Jura, da het ä Wirt äs Huus, da luegt äs Meitschi jedi Stund drümal zum Fänschter us. Und fragsch du dänn d'Soldate, wer ächt das Meitschi sei, da lupft es jedem Schwizerbueb sis Herz und au sis Bei.

 

C'est la petite Gilberte, Gilbert' de Courgenay; elle connaît trois cent mille soldats et tous les officiers. C'est la petite Gilberte, Gilbert' de Courgenay; on la connaît dans toute la Suisse et toute l'armée.› Wer hat das Lied mit dem eingängigen Refrain nicht schon gehört?

 

Vom jurassischen Soldatenschwarm ...

 

Gilberte de Courgenay: Das ist die 1896 geborene Gilberte Montavon, die vor hundert Jahren, zur Zeit des Ersten Weltkrieges, im jurassischen Dorf Courgenay im Hotel ihrer Eltern die Gäste bediente und dabei offenbar vielen den Kopf ganz tüchtig verdrehte.

 

Nicht zuletzt die vor Ort im Aktivdienst stehenden Schweizer Mannen hatten oft genug Gelegenheit, um auf ein Glas vorbeizuschauen, und fanden derart Gefallen an der jungen Kellnerin, dass aus der kollektiven Schwärmerei eines der bekanntesten Soldatenlieder des letzten Jahrhunderts entstand.

 

... zur Lichtgestalt in dunkler Zeit

 

Der Volksliedsammler und Soldatensänger Hanns In der Gand machte das von den Entlebucher Militärmusikern Robert Lustenberger und Oskar Portmann im Winter 1915/16 verfasste Lied ‹La petite Gilberte de Courgenay› bekannt. Es wurde rasch im ganzen Land populär.

 

Infolgedessen setzte die ‹Geistige Landesverteidigung› zur Zeit des Zweiten Weltkrieges nur zu gern wieder auf der Figur auf. Als Mittelpunkt eines Romans, eines Theaterstücks und zweier Filme wurde die ‹Gilberte› endgültig zur patriotischen Lichtgestalt in dunkler Zeit.

 


Links Die Woodvetia-Figuren im Überblick | Ausstellung in Bad Ragaz | Herkunftszeichen Schweizer Holz